Lin-Manuel Miranda, Eisa Davis